The results of a new study will help unravel exactly how chemotherapy affects cells´ workings and will assist in the discovery of new drugs with fewer side effects.